Бейонсе, секс и Red Lobster